MOTS A MAUX

CRITIQUES DE LIVRES

"L'écrivain écrit ce qu'il peut et le lecteur lit ce qu'il veut" (Jose Luis Borges). Je rapporte ici ce que j'ai bien voulu lire dans chaque oeuvre. Tout est discutable.
Sommaire
      Contact
      PISTES DE LECTURE
      JOURNAL
      LIBRES PENSEES
>> CRITIQUES DE LIVRES
            Abecassis, Eliette 
            Achebe, Chinua 
            Adam, Olivier 
            Adiaffi, Jean-Marie 
            Alleg, Henri 
            Appelfeld, Aharon 
            Apperry, Yann 
            Ayerdahl,  
            Bâ, Amadou 
            Badian, Seydou 
            Banks, Russell 
            Baricco, Alessandro 
            Bataille, Georges 
            Beigbeder, Frederic 
            Bellow, Saul 
            Benacquista, Tonino 
            Bernheim, Emmanuelle 
            Beti, Mongo 
            Bizot, Véronique 
            Blixen, Karen 
            Borges, José Luis 
            Bouazza, Hafid 
            Bouillier, Grégoire 
            Bove, Emmanuel 
            Bradbury, Ray 
            Bruckner, Pascal 
            Bukowski, Charles 
            Buzzati, Dino 
            Böll, Heinrich 
            Calaferte, Louis 
            Calvino, Italo 
            Camus, Albert 
            Camus, Renaud 
            Cannone, Belinda 
            Capote, Truman 
      >> Carrère, Emmanuel 
            Carver, Raymond 
            Casares, Adolfo 
            Castoriadis, Cornelius 
            Chabon, Michael 
            Chang, Jeff 
            Charras, Pierre 
            Chédid, Andrée 
            Cheever, John 
            Chessex, Jacques 
            Christensen, Lars Saabye 
            Clarke, Arthur C. 
            Claudel, Philippe 
            Coehlo, Paulo 
            Coetzee, J.M. 
            Cohen, Albert 
            Cossé, Laurence 
            Couao Zotti, Florent 
            Dadié, Bernard 
            Dagerman, Stig 
            Darrieussecq, Marie 
            De Lillo, Don 
            Deambrosis, Mercedes 
            Delerm, Philippe 
            Deville, Patrick 
            Dich, Ahmed 
            Diome, Fatou 
            Diop, Boris 
            Disch, Thomas 
            Doctorow, E.L. 
            Dongala, Emmanuel 
            Dos Passos, John 
            Duras, Marguerite 
            Duteurtre, Benoît 
            Echenoz, Jean 
            Eco, Umberto 
            Effa, Gaston-Paul 
            Egloff, Joel 
            Ehrenberg, Alain 
            Eugenides, Jeffrey 
            Everett, Percival 
            Fante, John 
            Fédorovski, Vladimir 
            Findley, Timothy 
            Flaubert, Gustave 
            France, Anatole 
            Gailly, Christian 
            Gaiman, Neil 
            Galgut, Damon 
            Garcia Marquez, Gabriel 
            Gary, Romain 
            Gassama, Makhily 
            Gavalda, Anna 
            Gide, André 
            Golding, William 
            Gombrowicz, Witold 
            Gordimer, Nadine 
            Gran, Iégor 
            Grondahl, Jens Christian 
            Gunzig, Thomas 
            Handke, Peter 
            Hatzfeld, Jean 
            Hemingway, Ernest 
            Hornby, Nick 
            Houellebecq, Michel 
            Hrabal, Bohumil 
            Huxley, Aldous 
            Hyvernaud, Georges 
            Ikonnikov, Alexandre 
            Ishiguro, Kazuo 
            James, Henry 
            Jancar, Drago 
            Jauffret, Régis 
            Joncour, Serge 
            Jonquet, Thierry 
            Jourde, Pierre 
            Juiff, Patrice 
            Kadaré, Ismaïl 
            Kapuscinski, Ryszard 
            Kelly, James Patrick 
            Kerbaker, Andrea 
            Kerouac, Jack 
            Kertesz, Imre 
            Keyes, Daniel 
            Khadra, Yasmina 
            Koestler, Arthur 
            Koné, Amadou 
            Kouakou, Kouakou Gbahi 
            Kristof, Agota 
            Kromer, Tom 
            Kundera, Milan 
            Kureishi, Hanif nv.
            La Rochefoucauld (de), François 
            Laferrière, Danny 
            Laurent, Laurent 
            Laye, Camara 
            Levé, Edouard 
            Lévi, Primo 
            Lévin, Ira 
            Levinson, Iain 
            Leys, Simon 
            Lionnet, Anne-Marie 
            Liscano, Carlos 
            Londres, Albert 
            Lustiger, Gila 
            Mabanckou, Alain 
            Mailer, Norman 
            Malaparte, Curzio 
            Mandela, Nelson 
            Matheson, Richard 
            Mc Cann, Colum 
            Mc carthy, Cormac 
            Mc Ewan, Ian 
            Melville, Herman 
            Mengestu, Dinaw 
            Modiano, Patrick 
            Molière,  
            Monenembo, Tierno 
            Morcoock, Michael 
            Mulisch, Harry 
            Murakami, Haruki 
            N'Sondé, Wilfried nv.
            Nothomb, Amélie 
            Nwanko, Nkem 
            Orwell, George 
            Ourednik, Patrik 
            Ovaldé, Véronique 
            Oyono, Ferdinand 
            Ozick, Cynthia 
            O’ Connor, Joseph 
            Page, Martin 
            Pahor, Boris 
            Panayatopoulos, Nikos 
            Patricot, Aymeric 
            Peace, David 
            Pears, Iain 
            Pennac, Daniel 
            Perec, Georges 
            Perutz, Léo 
            Plath, Sylvia 
            Quint, Michel 
            Ramuz, Charles Ferdinand nv.
            Resnick, Mike 
            Reza, Yasmina 
            Riel, Jorn nv.
            Rolfo, Juan 
            Rosny, J.H. 
            Roth, Philip 
            Sabato, Ernesto 
            Sagan, Francoise 
            Saint-Exupery, Antoine 
            Salinger, J.D. 
            Sartre, Jean-paul 
            Sawyer, Richard 
            Schmitt, Eric-Emmanuel 
            Schütz, Alfred 
            Sciascia, Leonardo 
            Ségur, Philippe 
            Seksik, Laurent 
            Selby Jr, Hubert 
            Sembene, Ousmane 
            Silverberg, Robert 
            Simak, Clifford D. 
            Smith, Stephen 
            Sok-Yong, Hwang 
            Sow Fall, Aminata 
            Steinbeck, John 
            Sternberg, Jacques 
            Stevenson, Robert Louis 
            Strougatski, Arcadi et Boris 
            Styron, William 
            Suter, Martin 
            Svit, Brina 
            Tabucchi, Antonio 
            Tadjo, Véronique 
            Tansi, Sony 
            Taylor, Kressmann 
            Tevis, Walter 
            Thomas Zuber, Alexandre des Inards 
            Trouillot, Lyonel 
            Tutuola, Amos 
            Uhlmann, Fred 
            Valdes, Zoe 
            Van Cauwelaert, Didier 
            Van den Boogaard, Oscar 
            Vance, Jack 
            Vargas Llosa, Mario 
            Vasset, Phillipe 
            Vian, Boris 
            Viel, Tanguy 
            Weyergans, François 
            Wilde, Oscar 
            Wilson, Robert Charles 
            Woolf, Virginia 
            Wul, Stefan 
            Wyndham, John 
            Zamiatine, Eugene 
            Zweig, Stefan 

Liens
http://www.republique-des-lettres.fr
http://www.biblio-idealis.com
http://www.lecafardcosmique.com
http://www.auteurs.net
http://stalker.hautetfort.com
http://www.lepassantordinaire.com
http://www.lafactory.com/
http://www.mondesfrancophones.com/
http://www.transfuge.fr/
http://www.nonfiction.fr/
http://www.buzz-litteraire.com/
http://bibliobs.nouvelobs.com/
http://passouline.blog.lemonde.fr/
http://desavy.canalblog.com/

Carrère, Emmanuel

Un roman Russe (+++)

Zoom 
 
Il est difficile de résumer et de définir un roman Russe, parce qu’il est à sa manière une sorte d’ovni littéraire qui dépasse les genres. Il se joue des frontières littéraires pour développer ce qui est à la fois un journal intime, le carnet de bord d’un réalisateur, le récit d’une saga familiale et d’une passion amoureuse. C’est le propre du génie romanesque que de ne pas être simplement figé dans une forme (cf. l’art du roman) mais de pouvoir articuler différents éléments, récits dans un collage qui a du sens.
Certains ont vu dans un roman Russe, un nouvel opus de la vague autofiction qui prédomine les lettres françaises récemment et l’ont critiqué. Pour ma part, le genre importe peu au regard de la qualité du livre. Le problème de la majorité des autofictions est surtout que ce sont de mauvais livres, mal écrits, mal construits ou inintéressants. Ce n’est pas le cas d’un roman Russe. Et c’est peut-être le petit miracle d’Emmanuel Carrère. Il raconte l’histoire de sa passion amoureuse avec une Sophie. Une histoire difficile, avec bien entendu des coucheries, des orages, des bonheurs, des différences entre les protagonistes etc. Banal ?
En fait pas tant que ça parce que l’originalité d’Emmanuel Carrère se retrouve dans son écriture. Il s’agit d’une véritable mise à nu. A la lecture de cette histoire, on y sent une dureté, une violence, une noirceur qui sont rares. Emmanuel Carrère est sans concession avec lui-même, avec ce qu’il a vécu. Le lecteur sent qu’il n’y a pas de jeu, pas de légèreté. Il s’agit ici de trifouiller le plus profond des choses, des mots, des pensées. Le mérite de l’auteur est de ne pas faire de son lecteur un témoin éloigné mais presqu’un acteur pris quelque part au milieu des déchirements, des envolées de cette passion complexe. Il y a quelque chose de viscéral et d’essentiel, de nécessaire dans la manière dont ce texte est écrit qui le distingue des autres textes similaires.
D’autant plus qu’excellent romancier, Emmanuel Carrère, mêle cette histoire à celle d’une quête personnelle, une quête identitaire qui est encore plus intéressante à mes yeux. Il essaie de comprendre, de décrypter la fêlure intime qui fait de lui l’homme qu’il est, un écrivain, cet écrivain là. Déchiré, complexe, sombre et envoûtant. Cette quête est un processus de réappropriation d’une généalogie, celle d’une famille de Georgiens que l’histoire et ses grands sabots va pousser à émigrer en France. Suivre l’enquête d’Emmanuel Carrère sur ses origines russes, sur ses grands parents et plus particulièrement son grand père qui se trouve être une personne aussi torturée que lui est un cheminement riche, une fois encore très intime mais aussi très difficile, très âpre. Les sinuosités, les sombres recoins de cette histoire familiale sont exposés et révèlent la face cachée d’une famille. Un traumatisme qui court d’une génération à l’autre est là, tapi. Et à vrai dire, on s’en tape un peu que ce traumatisme concerne aussi Hélène Carrère d’Encausse, la mère de l’écrivain et la secrétaire perpétuelle de l’académie Française. Ce livre vaut plus que ça.
Emmanuel Carrère arrive à faire de la Russie un fil conducteur, un pivot entre sa quête des origines, son problème identitaire et sa passion amoureuse. La Russie est le point de départ du livre et de ces trois sujets. Alors qu’il était parti couvrir l’histoire incroyable d’un prisonnier hongrois resté enfermé pendant cinquante ans dans un hôpital psychiatrique russe à Kotelnitch, s’ouvre sous ses pieds un abîme dans lequel il s’engouffre. Il veut faire un film sur la vie à Kotelnich. La Russie, les voyages pour réaliser ce film entre autres, permettent de tisser des liens entre les trois explorations poursuivies par le livre. La Russie est une pierre angulaire qui lui permet de travailler d’abord, de poursuivre sa quête des origines, de se confronter à lui-même et qui a une importance dans le délitement de son histoire avec Sophie.
Ce qu’il y a de moins intéressant dans un roman Russe, ce sont finalement les passages de « cul » et les longueurs concernant la nouvelle publiée par Emmanuel Carrère dans le monde. Pour le reste, un roman Russe est pour moi une œuvre intéressante, dense et présentant une structure narrative à même d’exploiter ses différents thèmes, et qui offre plusieurs niveaux de lecture. Emmanuel Carrère est un des écrivains français les plus intéressants de ces dernières années et il le confirme.


La classe de neige (+++)

Zoom 
 
J'aime beaucoup cet écrivain français. Il montre une fois de plus une maitrise et un talent certains. Il aborde ici d'une façon originale, une des craintes les plus mises en avant de ces dernières années: le mal fait aux enfants. Son angle de vue, celui du petit nicolas qui part en voyage en classe de neige, valorise le livre. L'auteur nous fait pénétrer dans son histoire par le langage, l'univers de cet enfant un peu gâté, timide, rêveur, surprotégé. L'essence du livre est dans l'atmosphère qui justement s'appuie sur ce frêle personnage. Il y a d'abord une espèce de pression silencieuse, puis un suspens diffus et carrément une grande angoisse qui envahissent l'univers mental du jeune homme et donc le livre. Le mal rôde autour du petit Nicolas sans que le lecteur arrive à déterminer sa nature, sa présence. L'intuition est là, un peu effrayante, incertaine jusqu'au final. Il y a une efficacité psychologique redoutable qui tient le lecteur jusqu'au dénouement terrible, une atmosphère paisible et angoissante en même temps. Bien.


L’Adversaire (+++)

Zoom 
 
Jean-Luc Romand est un mystère pour tous ceux qui connaissent son histoire. Un affabulateur dont l’imposture longue de vingt ans s’est terminée par une tragédie d’une absolue horreur : le meurtre de sa femme, de ses deux enfants et de ses parents. Au-delà d’un fait divers extraordinaire, l’auteur a perçu l’enjeu que représente cette affaire. Il a compris l’importance de la question de l’identité dans cette affaire. Qui est Jean-Claude Romand ? Est-ce qu’il le sait lui-même, est-il possible de le savoir à travers les brumes d’une mythomanie devenue obsessionnelle ? Que savons-nous des autres, de ceux qui nous entourent, jusqu’à quel point peuvent-ils nous tromper ? Au-delà de ces questions, il y a aussi ce drame qui dessine le mal absolu, incompréhensible. L’Adversaire. Le livre n’est pas un simple récit de ce fait divers et de son exploration psychologique. L’auteur se raconte face à l’indicible, expliquant la genèse et l’écriture de son roman qui l’ont amené à se confronter à Jean-Claude Romand. Il réfléchit sur nos rapports avec cette tragédie, ceux des visiteurs de Jean-Claude Romand à la prison, des juges, des témoins, des journalistes. Toutes ces réactions qu’il rapporte nous ramènent à la question de savoir comment gérer cette histoire hors de nos normes. Le livre est réussi parce qu’il transcende le fait divers pour aller au cœur de l’histoire, du personnage, du contexte, afin de finalement s’interroger sur le mal, l’identité, la rédemption, la religion, notre rapport au mal.


© 2005-2007, khadr.wast.org,